Payeer

среда, 12 марта 2014 г.

Завораживающие фотографии изнутри Европейского космического агентства

Источник перевод для gearmix ()

Запуски ракет и эпичные виды Земли из космоса могут получать больше внимания от других фотографов, однако Эдгар Мартинс не менее заинтересован и в более повседневных деталях космических полётов – например, как выглядят старые тренировочные центры, или где хранятся скафандры, когда ими не пользуются.
3023460-slide-0004
На протяжении двух лет, следуя своему увлечению космосом, и всем, что с ним связано, Мартинс документирует каждый аспект жизни Европейского космического агентства – растущего эквивалента NASA, объединяющего 20 европейских стран.
3023460-slide-0005
Мартинс бывает в местах, которые мало кто вообще когда-либо видел, кроме учёных-ракетостроителей. В Звёздном Городке в России он провёл ночь в центре, где иногда проходят карантин космонавты до и после полётов. В Голландии он побывал в Большом космическом симуляторе, что больше всего напоминало, по его словам «путешествие через портал в другое измерение».
3023460-slide-0028
Работы фотографа фокусируются как на личной стороне исследования космоса, так и на используемой технологии. Мартинс читает журналы миссий и заглядывает в хранилища.
3023460-slide-0080
Одной из его находок стала аудиокассета с ярлычком «Песня космонавта» из личных вещей, который астронавт Жан Франсуа Клервой взял с собой в космос. Сам Клервой объяснил свой поступок так:
«Мы с моей американской командой разучили эту песню на русском, чтобы спеть её нашим русским друзьям на борту станции Мир. Но мы были так заняты, что вспомнили про неё, только когда отстыковались от станции — и поэтому мы спели её по радио, чтобы ребята на Мире смогли услышать её, когда уже находились на расстоянии нескольких сотен метров от станции».
3023460-slide-86b
3023460-slide-0097
3023460-slide-0026
 http://gearmix.ru/archives/8296

Комментариев нет:

Отправить комментарий